Interpreting and Translating in Public Service Settings
A title that was announced previously but that deserves a little more attention is the Interpreting and Translating in Public Service Settings, edited by Raquel de Pedro Ricoy, Isabelle Perez, and Christine Wilson. An in-depth look at the state of public service interpreting with a European touch.
Translating Promotional and Advertising Texts covers different areas of personal promotion, business to business promotion, institutional and business to consumer promotion, including advertising. Numerous examples from a wide variety of languages and media, taken from the author's own professional experience and real-life observation, are provided throughout.